Award für Naturpools und Schwimmteiche
Als Dachverband für weltweit tätige Schwimmteichexperten hat die Internationale Organisation für naturnahe Badegewässer (IOB) "Pondy" ins Leben gerufen. Der Award wird erstmals im Rahmen des 8. Internationalen Schwimmteich-Kongresses im Oktober 2015 in Köln verliehen. naturpools und naturpools.de sowie das italienische Fachmagazin Piscine Oggi sind die bisherigen Medienpartner!
1. Die Teilnahme
Teilnahmeberechtigt sind alle Mitglieder der nationalen Verbände, die in der IOB organisiert sind. Der Preis wird in den Kategorien "Schwimmteiche privat", "Naturpools privat", "Touristisch genutzte Schwimmteich-Anlagen" und "Öffentliche Bäder mit biologischer Wasseraufbereitung" vergeben. Teilnahmeunterlagen sind bei der IOB anzufordern und die Projekte dort per E-Mail unter einer definierten und kodierten Identifizierung einzureichen. Der Mail angehängt sei lediglich eine PDF-Datei mit der Projektbeschreibung sowie die Identifizierung.
2. Die Preise
Als Preise werden neben dem "Pondy" vergeben: freier Eintritt beim Internationalen Schwimmteich-Kongress, ein Vortrag zum ausgezeichneten Projekt beim Kongress plus die Übernahme der Hotelkosten zur Teilnahme am Kongress. "Pondy" ist ein Design-Preis: Ausgezeichnet werden die Gestalter einer Anlage, jene also, die Design und Wasseraufbereitung konfiguriert haben.
3. Die Bedingungen
Jedes Projekt darf nur einmal teilnehmen, wobei es keine Rolle spielt, an welchem Ort es sich befindet. Die Qualität der Anlagen wird rein sachlich und unabhängig von der fotografischen Inszenierung bewertet. Das Material zur Beurteilung der Projekte soll neben nachvollziehbaren Fotos zwingend einen Lageplan sowie eine Beschreibung der Wasseraufbereitung enthalten. Zu den Unterlagen muss auch eine Analyse des Füllwassers und eine maximal ein Jahr alte Analyse des Teichwassers gehören. Jeder Teilnehmer soll in seiner Bewerbung begründen, warum sein Projekt in die von ihm gewählte Kategorie gehört. Diese Begründung wird von der Jury dahingehend beurteilt, inwiefern sie diese Zuordnung teilt oder nicht.
4. Der Ablauf
In den Mitgliedsverbänden wird eine Vorauswahl getroffen, denen es überlassen bleibt, wie diese erfolgt. Die Vorauswahl muss dabei in den definierten vier Kategorien abgehalten werden, wobei es nicht nötig ist, in allen Kategorien Kandidaten auszuwählen. Nach der Vorauswahl und nachdem die Kandidaturen eingereicht worden sind, ermittelt eine internationale Fachjury pro Kategorie drei Nominierte. Circa sechs Monate vor dem Kongress veröffentlicht die IOB die Nominierten, deren Einreichungen unter anderem in naturpools und auf der Website naturpools.de präsentiert werden. Die Preisträger werden schließlich im Rahmen des Kongresses feierlich gekürt.
Auf naturpools.de sowie in den kommenden Printausgaben von naturpools halten wir Sie über den Ablauf des Awards auf dem Laufenden und Ihnen stellen überdies sukzessive die interessantesten Einreichungen vor.
1. Die Teilnahme
Teilnahmeberechtigt sind alle Mitglieder der nationalen Verbände, die in der IOB organisiert sind. Der Preis wird in den Kategorien "Schwimmteiche privat", "Naturpools privat", "Touristisch genutzte Schwimmteich-Anlagen" und "Öffentliche Bäder mit biologischer Wasseraufbereitung" vergeben. Teilnahmeunterlagen sind bei der IOB anzufordern und die Projekte dort per E-Mail unter einer definierten und kodierten Identifizierung einzureichen. Der Mail angehängt sei lediglich eine PDF-Datei mit der Projektbeschreibung sowie die Identifizierung.
2. Die Preise
Als Preise werden neben dem "Pondy" vergeben: freier Eintritt beim Internationalen Schwimmteich-Kongress, ein Vortrag zum ausgezeichneten Projekt beim Kongress plus die Übernahme der Hotelkosten zur Teilnahme am Kongress. "Pondy" ist ein Design-Preis: Ausgezeichnet werden die Gestalter einer Anlage, jene also, die Design und Wasseraufbereitung konfiguriert haben.
3. Die Bedingungen
Jedes Projekt darf nur einmal teilnehmen, wobei es keine Rolle spielt, an welchem Ort es sich befindet. Die Qualität der Anlagen wird rein sachlich und unabhängig von der fotografischen Inszenierung bewertet. Das Material zur Beurteilung der Projekte soll neben nachvollziehbaren Fotos zwingend einen Lageplan sowie eine Beschreibung der Wasseraufbereitung enthalten. Zu den Unterlagen muss auch eine Analyse des Füllwassers und eine maximal ein Jahr alte Analyse des Teichwassers gehören. Jeder Teilnehmer soll in seiner Bewerbung begründen, warum sein Projekt in die von ihm gewählte Kategorie gehört. Diese Begründung wird von der Jury dahingehend beurteilt, inwiefern sie diese Zuordnung teilt oder nicht.
4. Der Ablauf
In den Mitgliedsverbänden wird eine Vorauswahl getroffen, denen es überlassen bleibt, wie diese erfolgt. Die Vorauswahl muss dabei in den definierten vier Kategorien abgehalten werden, wobei es nicht nötig ist, in allen Kategorien Kandidaten auszuwählen. Nach der Vorauswahl und nachdem die Kandidaturen eingereicht worden sind, ermittelt eine internationale Fachjury pro Kategorie drei Nominierte. Circa sechs Monate vor dem Kongress veröffentlicht die IOB die Nominierten, deren Einreichungen unter anderem in naturpools und auf der Website naturpools.de präsentiert werden. Die Preisträger werden schließlich im Rahmen des Kongresses feierlich gekürt.
Auf naturpools.de sowie in den kommenden Printausgaben von naturpools halten wir Sie über den Ablauf des Awards auf dem Laufenden und Ihnen stellen überdies sukzessive die interessantesten Einreichungen vor.
